Společnost EON Distribuce oznamuje přerušení dodávky elektrické energie ve dnech 8. a 12. října 2020.

Čtvrtek 8. 10. 2020 od 8 do 14 h., vypnutá oblast je: Katovice, ulice Nádražní za železničním viaduktem, Nad Cihelnou, U Hřiště, U Letiště, část ulice U Lesa, včetně podnikatelských odběrů v této části ulic, vysílač O2, Katovice čp. 262 bývalý areál vojska.

Pondělí 12. 10. 2020 od 8 do 14 h.vypnutá oblast je: Katovice, část Šumavské od křižovatky Luční po křižovatku Na Břehu, část Na Břehu od Šumavské po křižovatku Na Barevně, Na Barevně, Krátká, v Luční čp. 435+447; Katovice ulice Nádražní od křižovatky s Tyršovou po most přes Otavu (pošta), Podskalí, část Na břehu po křižovatku s Kolářovou a pravá strana od Kolářové po čp. 352 včetně, část Kolářové (slepá) od křižovatky Na Břehu, Školní (jídelna + ZŠ + školka), pravá strana Kolářové od křižovatky s Tyršovou po křižovatku s Na Břehu; Katovice celá lokalita za řekou Otavou po železniční viadukt; Katovice ulice Za tratí, U Lesa, samota za žel. přejezdem Na Kolčavě čp. 115; Katovice Nádražní čp. 133 ČD; Katovice Nádražní 124 (areál QUINT, s. r. o.).

b_440_500_16777215_0_0_images_Elektina.jpg

Ve dnech 2. 10. 2020 (pátek) od 14 do 22 hodin a 3. 10. 2020 (sobota) od 8 do 14 hodin se uskuteční volby do zastupitelstev krajů a jedné třetiny senátu. Místem konání voleb je třída v přízemí základní školy na adrese Školní ulice 284, v Katovicích. Vcházet do budovy školy se bude bočním vchodem. Voliči bude umožněno hlasovat poté, co prokáže svou totožnost a státní občanství České republiky (zpravidla občanským průkazem nebo cestovním pasem).

Volič může ještě před konáním voleb požádat ze závažných, zejména zdravotních, důvodů úřad městyse a ve dnech voleb okrskovou volební komisi o to, aby mohl hlasovat mimo volební místnost. Takové hlasování je možné pouze v územním obvodu volebního okrsku, pro který byla okrsková volební komise zřízena. V takovém případě okrsková volební komise vyšle k voliči dva své členy s přenosnou volební schránkou, úřední obálkou a hlasovacími lístky.

O přenosnou volební schránku může volič požádat na úřadu městyse Katovice osobně nebo na čísle telefonu 383 398 354 nebo 724 181 024 u paní Jany Ředinové.

Voliči jsou povinni přistupovat jednotlivě, dodržovat 2m rozestupy, užít dezinfekční prostředky a mít nasazený ochranný prostředek nosu a úst.

b_440_500_16777215_0_0_images_Volby.jpg

Všem přátelům velkopavlovického vína a folklóru oznamujeme, že letošní ročník Vinohraní, který se měl konat 26. září, se ruší. Na vině jsou samozřejmě opatření spojená s šířením nemoci Covid 19. 

V areálu Podskalí v Katovicích se v sobotu 26.9.2020 od 14 hodin uskuteční pouze prodej vína a burčáku od vám již známých vinařů.

Spolu s vámi se těšíme na příští rok, kdy doufáme, že se nám Vinohraní 2021 povede uskutečnit.

Za městys Katovice Jindřich Zdráhal

Kolářova knihovna a městys Katovice vás zvou na autorské čtení a besedu se spisovatelkou Irenou Douskovou, autorkou knih Hrdý Budžes, Oněgin byl Rusák, Darda, Medvědí tanec... Uskuteční se 7. října od 17.00 hodin v zasedací místnosti Úřadu městyse Katovice. 

 

Následující